Причины купить книгу
- Серия «Хоровод сказок» создает яркий, дружелюбный образ нашей страны, в которой уживаются разные народы и разные культуры. Мы все разные, но нас всех объединяют ЦЕННОСТИ.
- Книги серии помогут педагогам, родителям, библиотекарям ещё ДО ШКОЛЫ говорить с детьми о том, что мы живем в многонациональной стране, что Россия — наш общий дом.
- Для дошкольников так красиво и эффектно национальные сказки еще не издавали. Костюмы, предметы быта, настроение переданы стильно и с любовью. Удобный формат хорошо встанет на полку. Приятный бонус — разворот в картинках про быт и культуру каждого народа.
- Перевод чувашских сказок выполнен известным русским писателем, членом Союза писателей России, заслуженным работником культуры Чувашской республики Семёном Шуртаковым (1918 — 2014).
- Иллюстрации к книге выполнила талантливая художница Наталья Макаренко. С особенным интересом и старанием она подошла к изображению народного чувашского костюма. Тема была ей особенно близка, так как Наталья несколько лет проработала художником-модельером в театре.
- По особенностям изображения традиционного чувашского костюма издательство консультировали специалисты Музея чувашской вышивки. Большую помощь в подготовке книги также оказали сотрудники Национальной библиотеки Чувашской Республики, проверив точность рисунков и правильность написания чувашских слов.